وقتی هدف مشترکی با دیگران پیدا کنی، دیگر هیچ چیزی نمیتواند شما را از پیش بردن آن هدف باز دارد.– When you find a common goal with others, nothing can stop you from moving toward that goal.(12 Angry Men)
برای متقاعد کردن دیگران، نباید فقط به آنها دلایل منطقی بدهی، بلکه باید دلشان را به دست بیاوری.– To persuade others, you must not only provide logical reasons but also win their hearts.(Mary and Max)
قدرت مذاکره موفق نه در تهدید، بلکه در پیشنهاد راهحلهایی است که همه طرفها را راضی کند.– The power of successful negotiation lies not in threats, but in offering solutions that satisfy all parties.
(127 Hours)
قویترین مذاکرهکنندگان قادر به هدایت گفتگو به سمت یک فضای مثبت و سازنده هستند، حتی زمانی که شرایط چالشبرانگیز است.– The strongest negotiators are those who can steer the conversation toward a positive and constructive space, even when the conditions are challenging.(Hitch)
مذاکره موفق فقط به تسلط بر مهارتهای گفتاری نیست، بلکه شامل توانایی درک حالات غیرکلامی و احساسات طرف مقابل است که میتواند به شما کمک کند تصمیماتی اتخاذ کنید که آنها را به سوی شما جذب کند.– Successful negotiation is not just about mastering verbal skills, but also includes the ability to understand the non-verbal cues and emotions of the other party, which can help you make decisions that draw them towards you.
(Inception)
بهترین روش برای افزایش مهارتهای ارتباطی، تمرین و تجربه است.به همان اندازه که میخواهی مهارت داشته باشی، باید وقت بگذاری و به تلاش ادامه دهی.– The best way to improve communication skills is through practice and experience.As much as you want to master it, you must invest time and continue trying.(Gladiator)
با ایجاد یک فضای باز برای تبادل نظر و ایدهها، میتوان به بهترین نتایج در مذاکرات دست یافت.این فضا نه تنها به متقاعدسازی دیگران کمک میکند، بلکه باعث تقویت ارتباطات میشود.– By creating an open space for exchanging ideas and opinions, the best results in negotiations can be achieved.
This space not only aids in persuading others but also strengthens communications.(Blade Runner 2049)
زمانی که طرف مقابل احساس کند که نظراتش ارزشمند است، راحتتر میتوانی به توافق دست یابی.– When the other party feels that their opinions are valued, you can reach an agreement more easily.(Shazam!)
در هر مذاکره، کلید موفقیت در این است که به دنبال راهحلهایی باشید که برای همه طرفها مفید باشد.– In every negotiation, the key to success is seeking solutions that benefit all parties.(The Hunger Games)
مذاکره زمانی موفق است که طرفین احساس کنند به چیزی بیشتر از آنچه انتظار داشتند رسیدهاند.
– Negotiation is successful when both parties feel they’ve gained more than they expected.(Dark Knight)
بزرگترین رهبر کسی است که بتواند دیگران را به خود جلب کند بدون اینکه از قدرت خود سوء استفاده کند.– The greatest leader is the one who can attract others to themselves without abusing their power.(Deadpool)
زمانی که بتوانی به راحتی به دیگران نشان دهی که به آنها گوش میدهی، میتوانی هر گفتگو را به پیش ببری.– When you can easily show others that you are listening to them, you can steer any conversation forward.(The Queen)
تفاوت میان یک مذاکرهکننده موفق و شکستخورده در توانایی درک تفاوتها و استفاده از آنها به نفع خود است.
– The difference between a successful negotiator and a failed one is the ability to understand differences and use them to their advantage.(The Wolf of Wall Street)
هر گفتگویی فرصت جدیدی برای یادگیری و رشد است، به شرط آنکه به آن با دقت نگاه کنی.– Every conversation is a new opportunity for learning and growth, provided you approach it with attention.(The Girl with the Dragon Tattoo)
برای جلب حمایت دیگران، مهم است که نشان دهی توانایی عمل کردن به وعدههایت را داری.وقتی مردم باور کنند که به قولهای خود عمل میکنی، حمایتشان را به دست میآوری.
– To gain support from others, it is important to show that you can follow through on your promises.When people believe you keep your word, you gain their support.(The Gambler)
برای برقراری ارتباط موثر، نیاز نیست تمام حقیقت را فاش کنید.گاهی تنها کافی است که نشان دهید به نظر طرف مقابل احترام میگذارید و به این ترتیب، اعتماد او را جلب میکنید.– To communicate effectively, you don’t need to reveal the whole truth.Sometimes, simply showing that you respect the other person’s opinion is enough to win their trust.(12 Strong)
در مذاکرات پیچیده، باید بتوانی به سرعت تغییرات را تشخیص داده و بهطور انعطافپذیر با آن تطبیق یابی.
– In complex negotiations, you must be able to quickly recognize changes and adapt flexibly to them.(The Matrix)
اگر بتوانی جلب اعتماد کنی، قاعده بازی را تغییر میدهی.– When you can gain trust, you change the rules of the game.(The Godfather)
توانایی در متقاعد کردن بهطور کامل از توانایی در ایجاد اعتماد و شفافیت ناشی میشود.زمانی که طرف مقابل احساس کند که بهطور کامل از نیتها و اهداف تو آگاه است و هیچگونه فریب یا ابهامی وجود ندارد، پذیرش پیشنهادات تو راحتتر خواهد شد.– Persuasion ability fully stems from the ability to build trust and transparency.
When the other party feels completely aware of your intentions and goals with no deceit or ambiguity, accepting your proposals becomes easier.(Zodiac)
اگر توانستی زبان بدن خود را به طور مؤثر کنترل کنی و از آن به نفع خود بهره ببری، بسیاری از موانع ذهنی طرف مقابل را میتوانی از پیش رو برداری و ارتباط مؤثری برقرار کنی.– If you can effectively control your body language and use it to your advantage, you can remove many of the mental barriers of the other party and establish effective communication.(Heat)
برای افزایش مهارتهای ارتباطی، باید همواره آمادگی یادگیری از دیگران را داشته باشی.
زمانی که بتوانی از تجربیات و نظرات دیگران بهرهبرداری کنی، ارتباطات مؤثرتری ایجاد خواهی کرد.– To enhance communication skills, you must always be prepared to learn from others.When you can take advantage of others’ experiences and opinions, you will create more effective communication.(The Social Network)
اگر قادر باشی به دیگران نشان دهی که منافع مشترکی داریم و هر دو در مسیر یکسانی حرکت میکنیم، راه برای جلب حمایت و همکاری هموار خواهد شد.– If you can show others that we share common interests and are moving in the same direction, the path to gaining support and collaboration will be clear.
(The Hunger Games)
در هر مذاکرهای، موفقترین فرد کسی است که بهترین توانایی را در دیدن و درک نیازهای طرف مقابل داشته باشد.– In every negotiation, the most successful person is the one who has the best ability to see and understand the other party’s needs.(12 Angry Men)
ایجاد ارتباط با دیگران تنها زمانی مؤثر خواهد بود که بتوانید بهگونهای عمل کنید که طرف مقابل احساس کند شما بهطور واقعی به پیشرفت و موفقیت او اهمیت میدهید.این نوع نگرش باعث میشود طرف مقابل خود را متعهد به همکاری با شما احساس کند.
– Building communication with others will only be effective if you can act in such a way that the other party feels you genuinely care about their progress and success.This attitude makes the other party feel committed to cooperating with you.(Wild)
دقت در جزئیات و تمرکز بر آنها میتواند باعث موفقیت در مذاکرات شود.وقتی به کوچکترین نکات توجه کنی، طرف مقابل متوجه خواهد شد که چقدر برای رسیدن به توافق تلاش کردهای.– Paying attention to details and focusing on them can lead to success in negotiations.When you focus on the smallest points, the other party will realize how much effort you’ve put into reaching an agreement.
(The Imitation Game)
آگاهی از نیازهای عاطفی طرف مقابل، میتواند به تو در متقاعد کردن آنها کمک کند.وقتی بتوانی نشان دهی که میفهمی چه چیزی برایشان اهمیت دارد، میتوانی به راحتی به توافقات پایدار برسید.– Awareness of the emotional needs of the other party can help you persuade them.When you can show that you understand what matters to them, you can easily reach sustainable agreements.(The Pursuit of Happyness)
برای جلب حمایت دیگران، باید ارتباطی برقرار کنید که در آن احساس کنند شما نیازها و خواستههایشان را درک میکنید.این ارتباط عمیق است که به جلب حمایت آنها منتهی میشود.
– To gain the support of others, you must establish a connection where they feel you understand their needs and desires.It is this deep connection that leads to their support.(A Beautiful Mind)
هنگامی که طرف مقابل احساس کند که شما به موقعیت او احترام میگذارید، احتمال توافق و همکاری افزایش مییابد.– When the other party feels that you respect their position, the likelihood of agreement and collaboration increases.(Mahatma Gandhi)
وقتی به موفقیتهای کوچک توجه میکنی، قدمهای بزرگ هم خود به خود نمایان میشوند.– When you focus on small successes, big steps will reveal themselves.
(The Pursuit of Happyness)
مهارتهای ارتباطی وقتی به بالاترین سطح خود میرسند که بتوانی در هر موقعیتی بهطور طبیعی با طرف مقابل ارتباط برقرار کنی و احساس کنی که با آنها همدلی و همفکری داری.– Communication skills reach their peak when you can naturally connect with the other side in any situation and feel that you share empathy and understanding with them.(12 Strong)
کلمات تنها ابزار نیستند؛ احساسات و احساسات واقعی مهمتر از هر چیزی هستند.– Words are not the only tools; emotions and genuine feelings matter more than anything else.(The Secret Life of Walter Mitty)
گوش دادن به طرف مقابل بهطور فعال و نشان دادن اینکه به خواستههایشان توجه میکنی، میتواند زمینهساز توافقات سازنده باشد.
– Actively listening to the other party and showing that you care about their desires can lay the foundation for constructive agreements.
(Winnie the Pooh)
وقتی بتوانی تغییرات را درک و مدیریت کنی، نتیجه مذاکره بیشتر به نفع تو خواهد بود.– When you can understand and manage changes, the result of the negotiation will more likely be in your favor.(Neon Genesis Evangelion)
زمانی که به دیگران احساس ارزشمندی بدهی، آنها آمادهاند تا از تو حمایت کنند.ارتباطات انسانی بر پایه احترام و اعتماد ساخته میشود و این اساس هر مذاکرهای است.– When you make others feel valued, they are ready to support you.Human communication is built on respect and trust, and this is the foundation of every negotiation.
(The Pursuit of Happyness)
